不用翻译我自己来!美国记者用中文提问 自己译成英文
最近，召开，翻译小姐姐成为热门话题。在今天的发改委答记者问上，上热门的却是一位外国记者，因为他“抢了翻译的活”。
“我的问题是京津冀计划里的两类人，一类是被疏散的外地的商户，那些人希望得到合理的经济赔偿，特别受关注的是北京动物园服装批发市场，你能否告诉这些商户国家能赔偿给他们多少钱，什么时候能发放。”
“另外一类人是，环首都所谓的贫困地带的人。我去过这些地方，的确跟北京有天壤之别，有些居民很难以置信，13年间，在经济计划基本实现的这段时间内，按照现在的发展速度能解决他们的问题，你怎么回答这些人的疑虑。”
这地道的中文就算了，女翻译刚准备翻译成英语，这位外国记者突然又拿回话筒，用英文表示，“算了，我自己来吧。”现场的领导们都笑了
免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186
- 标签：本站
- 编辑：刘柳
- 相关文章
-
不用翻译我自己来!美国记者用中文提问 自己译成英文
最近，召开，翻译小姐姐成为热门话题
-
今日头条新闻之：热点大事件
4月26日下午，当当网发布声明表示，2020年4月26日早9：34，“李国庆伙同5人，闯入当当网办公区，抢走几十枚公章、财务章，公司已经报警，并宣…
- 海口火山群景区受家庭团欢迎 成自驾游聚集地
- 热门行业资料2019年终盘点【推荐】
- 【992 热点】春运今日开启！
- 杭州律师行业2020年六个热点现象的冷思考
- 技术无罪？探讨：手机上免流的APP共享为热点后是否还免流？
TAGS标签更多>>
网站热点更多>>
热网推荐更多>>