最新热点：2016英文小说界大选它们赢了

最新热点：2016英文小说界大选它们赢了本站　　伦敦时间3月9日，布克国际文学奖（Man Booker International Prize）官方公布了2016年的入围书目

　　伦敦时间3月9日，布克国际文学奖（Man Booker International Prize）官方公布了2016年的入围书目。155部英文小说激烈角逐后，13部作品强势入围，这些小说的作者来自全球12个国家，原著涉及9种语言。iWeekly带你一览过去一年里来自世界各地最值得阅读的英文小说。

　　埃琳娜•费兰特是一位很神秘的意大利匿名小说家，她的真实姓名不得而知，照片从未公之于众，拒绝接受任何个人访谈，从未在公众视野中出现。但是她的作品并不像本人那样低调，尤其是《丢失孩子的故事》。其讲述上世纪50年代战后的意大利南部，两个穷苦女孩在那不勒斯长大，作为小时候的朋友和对手，成为母亲后选择了不一样的人生路，在痛苦挣扎中找寻自我。这本小说荣登《纽约客》2015年度书单，并被改编成了电视剧。有意思的是，这部作品还促使意大利那不勒斯的旅游业火了一把。

　　这部2004年在韩国出版的《素食主义者》展现的是一个充满杀戮和鲜血的超现实主义故事，主人公英慧通过拒绝肉食变成了一棵树，其实这只是她妄想症发病的开端。这本书赤裸裸剖析了人类的暴力本性，所以很多人读完之后认为故事情感“太强烈”，甚至有些不舒服。但是韩江的作品在英美出版后，都得到了极大的关注。《卫报》评价韩江是“一直以来不为人知的最棒韩国作家”。《素食主义者》邀请你和韩江一起思考“人类是否能够克服暴力本性的问题”。

　　《华尔街日报》评论这部小说是“伟大、真挚，又令人动容的一部关于伊斯坦布尔的编年史，不同章节中细节的丰富程度可以媲美市面上任何单行本小说”。这是一个伊斯坦布尔街头小贩的传奇故事，他终身以叫卖钵扎为生，一直遵从脑袋里的怪东西指引。主人公的冲动、无知、懦弱，不禁会令你认为这就是自己。这部作品的作者帕慕克是2006年诺贝尔文学奖获得者，也被认为是当代欧洲最核心的三位文学家之一。他的小说有一种魔力，能让全世界读者都对土耳其，尤其是伊斯坦布尔产生兴趣。

　　这个故事讲述的是一个游走在生与死边缘的故事，20岁的主人公Simon在一场车祸后脑死亡，成了植物人。为了寻找一线生机，必须移植心脏，而这个“寻心”的旅程却是一场对人性和道德的拷问，讲述了一名器官移植医生的生死学。作者通过这个超自然的故事让读者开始重新审视，什么才是死亡，是心死还是脑死，这的确是一个问题。

　　大江健三郎曾凭借作品《个人的体验》《万历元年的Football》获得1994年诺贝尔文学奖，在日本被称作“川端康成第二”。《水死》被誉为这位诺奖获得者“晚年分量最重的作品”，小说讲述了“我”的父亲为了挽救日本即将战败的局面，在太平洋战争末期与青年军官们建立起特殊关系。而这部小说主人公的原型就是大江的父亲，所以他在这部小说中融入了更加浓烈的个人情感。大江写完这部小说之后撕掉了原稿的最后6页，似乎有封笔之意。

　　《人虎》的开头交代了谋杀案的凶手和受害者，连杀害动机都毫无悬念，然而这个疑云密布的谋杀故事每一步都牵动人心，让读者愈发紧张和困惑。因为真正发起这起谋杀的凶手，并不是主人公Margio，而是住在他心里的一只白虎。作者科尼阿万并不是文坛新人了，他的作品《美是伤口》（Beauty is a Wound）已被翻译成27种语言在各国出版，去年还入选了《纽约时报》百大好书榜单。

　　故事的主人公Ludo和妹妹以及未婚夫来到新的城市准备开始全新生活，有一天她发现这两个唯一的亲人都弃她而去了，只剩下Ludo自己，住在一幢繁华大楼的顶层。她开始封闭自己，从不下楼，而一个男孩成为了她生命的转折点。阿古瓦卢萨的作品被视为安哥拉当代重要的声音，他2004年出版的小说《变色龙》（O Vendedor de Passados）以一只会思考的壁虎为叙事者，描述了深受安哥拉内战伤害的人们，如何抚平伤痛。

　　小说里的83号有轨电车记录了一个年轻的非洲诗人Lucien的劣迹，他扮演着作家、醉汉、贩毒者、梦想家等风格迥异的社会角色。这是刚果年轻诗人以法文写成的第一本长篇小说，他说：“我想通过这部作品，让有轨电车成为非洲新殖义的一种代表”。

　　布克国际文学奖（Man Booker International Prize）是每两年举办一次的国际性文学奖项，表彰全球以英语写作或其作品有英译本的小说家。这一奖项被认为是当代英语小说界的最高奖项，也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。布克国际文学奖最终获奖作品将于5月16日公布，奖金为5万英镑，由作者和译者平分。

　　2016年的这次颁奖对于布克国际文学奖尤为特殊，因为今年该奖项做出了前所未有的大力度改革，创下不少“第一次”。这一奖项从今年起正式改为年度文学奖项，而非2年一次颁奖。同时，2016年也是该奖项与英国独立报外国小说奖合并的第一年。自此，布克国际文学奖开始表彰作家的某部具体作品，在这之前，主办机构评选时，一般会考虑候选人的全部作品以及个人的文学成就。