欢迎参与2本可署名外文书籍试译

欢迎参与2本可署名外文书籍试译本站　　3.为便于读者理解，部分地方可以调整语序、适当意译、补全成分、增加过渡句/词等，应使表达符合汉语表达习惯、阅读节奏连贯，要避免过分直译、逻辑有误、表意不明、指代不清等问题（比如，有些句子单看是没有语法问题的，但是联系上下文会令人困惑，对于这样的问题，可以通过增加过度句或适当意译来解决）　　很多人自我感觉良好，但还有很多人却觉得自己不够好，不值得眼前的一切

　　3.为便于读者理解，部分地方可以调整语序、适当意译、补全成分、增加过渡句/词等，应使表达符合汉语表达习惯、阅读节奏连贯，要避免过分直译、逻辑有误、表意不明、指代不清等问题（比如，有些句子单看是没有语法问题的，但是联系上下文会令人困惑，对于这样的问题，可以通过增加过度句或适当意译来解决）

　　很多人自我感觉良好，但还有很多人却觉得自己不够好，不值得眼前的一切。美国乔治亚州立大学的研究者发现，33.3%的成年人，近六成的职场人存在“冒名顶替综合征”。

　　冒名顶替症候群（Impostor syndrome）源自近代临床心理学，患有冒名顶替症候群的人无法将自己的成功归因于自己的能力，并总是担心有朝一日会被他人识破自己其实是骗子这件事。这些人的自我认知扭曲，无法将他们的成功归因于自己的能力和努力，而归功于幸运的环境或机会。尽管他们在专业和私人领域中中受到重视和认可，但他们往往自我怀疑，一直生活在害怕暴露自己是骗子的恐惧中。

　　本书列举了许多在生活中经常出现的不被重视的冒名顶替综合征的现象，比如成功或者赞美并不能带来自信和愉悦，反而会觉得更焦虑，害怕以后让对方失望；付出百分之百的努力取得成功后觉得自己并不配，认为成功只应该属于不费吹之力就可以取得的人……在描述每一个现象后附上同类人经常会出现的表达方式，进而提出如何摆脱这种特殊形式的自卑感并培养健康的自信。

　　米凯拉·穆提格.博士。米凯拉·穆蒂格是一名全科医生和精神病学专家，专注于行为治疗，他是图宾根大学诊所的高级医师。她现在提供在线辅导和课程。

　　这是一部关于未来科技与社会的前瞻性著作！国际畅销书作家布雷特·金和理查德·佩蒂博士在本书探讨了未来几十年世界将发生的翻天覆地的社会变化。

　　本书认为，现在的政府体系和世界经济体系仍然是诞生于工业的体系，从很大程度上来说是建立在资源稀缺和赢者必输的理念之上的，其所基于的是亚当·斯密、凯恩斯和马克思等人的经济理论。而在新冠大流行颠覆了世界市场，经济不平等处于创纪录水平，气候变化与人工智能的潜在威胁给社会带来了巨大的不确定性之际，作者认为我们站在人类社会重大变革的风口浪尖上。即将到来的社会是一个“科技社会主义”的社会，在这个社会中，科技的发展使政府以较小的成本提供大规模社会福利成为可能，那么保守主义还会反对这样的“大政府”吗？

　　本书的目标是描绘未来经济和上的根本性变革，为治理、竞争力和繁荣提供新的基础。本书一部分是经济理论，一部分是哲学，一部分是研究，一部分是对未来的推断。

　　布雷特·金（Brett King）4次在未来商业领域获得美国某知名电商平台“畅销书作者”称号，同时，他也是世界广受尊重的知名评论家、演说家。他在40多个国家做过关于技术如何“颠覆”商业、改变行为习惯并影响社会生活的演讲，听众达50万之多。他曾在TED发表演讲，并在《连线》、奇点大学的指数金融大会以及《经济学人》等刊登主要观点。他曾走进美国政府就银行业未来这一话题为美国国家经济委员会提供咨询，还曾受邀会见来自美国、中国、欧盟和世界银行的官员。他的书被翻译成十几种语言，在20个国家雄踞畅销榜榜单，他的很多书在首发18个月后仍出现在畅销书单之列。其中，《银行3.0》《银行4.0》《智能浪潮》《大数据银行》已在国内出版，销量都较好。

　　理查德·佩蒂（Richard Petty）博士是澳大利亚国际学校香港分校(Australian International School Hong Kong)主席，曾任澳大利亚香港及澳门商会(Australian Chamber of Commerce Hong Kong&澳门)主席(2012-2017)，以及澳大利亚注册会计师协会(CPA Australia)前主席(2009-2010)。他是国际会计师联合会(IFAC，纽约；自2014年以来)的董事会成员，也是IFAC规划和金融小组的成员。佩蒂曾任B20融资增长及基建专责小组成员、香港东盟经济合作基金会。他是世界各地多家上市公司和公司的董事会成员。

　　如果你对后续图书项目有兴趣，欢迎添加下方图书项目负责人Candy和Shirley！添加负责人微信时请务必备注“姓名-学校-专业/语种”。返回搜狐，查看更多