上外70周年校庆原创歌曲展示:《SISUer
2019年,与新中国同龄的上海外国语大学将迎来建校70周年。为迎接上外七十华诞,传承学校精神,展现学府形象,增强凝聚力,扩大社会影响力,
经过专家评选,产生6首入围作品。现将入围作品进行公布,广泛征求广大师生、校友和所有关心支持上外的社会各界人士的意见。从今天起,上外微信公众平台将每天推送一首入选歌曲作品(按照入围作品首字母顺序),并随后开展对入围作品的线上投票活动。
歌曲简介: 此歌曲旨在传达上海外国语大学的使命愿景与阐述上外人的个性与抱负。主歌A段以“Letters, Words, Sentence, Mouth, Pens”等意象表现上外与“语言”的密切关联。歌词中化用上海外国语大学办学理念中“诠释世界,成就未来”的英文版本“Interpret the world, translate the future”作为副歌的开头,也阐释上外人的责任与未来。同时,在主歌第一段运了校训英文版本“Integrity, Vision and Academic Excellence”中的“Vision”意象(But we’re armed with a vision making great addition to our long expedition),表达上外人高远的眼光与追求。歌曲 Bridge部分为多语种版本的“上海外国语大学”口白,人声音源均来自上海外国语大学学生。在翻译的版本中多运用四字格,副歌第四句也化用了校训中的“格高志远”来表达上外人的品格。
明天展示的就是上外校庆原创歌曲最后一个入围作品了,那会是一首怎样的歌曲,拥有怎样的旋律,讲述了怎样的故事呢?一起期待一下吧!
- 标签:本站
- 编辑:刘柳
- 相关文章
-
上外70周年校庆原创歌曲展示:《SISUer
2019年,与新中国同龄的上海外国语大学将迎来建校70周年
-
社会新闻_社会新闻排行榜网罗最新社会新闻热点_海峡网
“很后悔,已同爸爸和好” 近日,一则“留学生因生活费不足辱骂父亲”的话题引起广泛讨论…
- 社会新闻热点_最新社会新闻_社会事件_百战网
- 2021最新社会热点素材摘抄 2021最新社会热点作文素材
- 生活垃圾分类新规10月1日起实施
- 社会学 社科文献2021年4~6月新书 · 下篇
- 盘点 最新CSSCI (2021-2022年)目录涵盖了61种中国社会科学院主办