常识的英文翻译日常生活小常识大全日常生活小常识窍门

　　另有人说，英国事我们的宗主国，即怙恃之邦

　　另有人说，英国事我们的宗主国，即怙恃之邦。若真云云，英国的行动真是光荣：连野兽都不会吞食幼崽，野人也不会对本人的家属宣战一样平常糊口小知识大全。因而，这类概念如果准确，实乃英国之羞耻。究竟上，这一概念并禁绝确，大概说，其实不完整准确。国王和他的走卒狡诈地用了怙恃之邦这类说话，鄙俚地操纵了人们轻信的缺点施加着宗教的影响力一样平常糊口小知识大全。北美的怙恃之邦应是欧洲，而非英国。北美大陆这个新天下保护着欧洲列国因寻求人权和宗教自在而深受虐待的人士。他们在这里所逃离的并不是母亲的度量，而是怪兽的魔爪一样平常糊口小知识诀窍。在英国，迫使第一批移民衣锦还乡衣锦还乡的虐政现在仍然摧残着它的子民一样平常糊口小知识诀窍，这一点到今朝为止无需反驳一样平常糊口小知识大全。

　　我曾听到过如许的概念：有鉴于北美如今的繁华得益于其之前与英国的联系关系，其将来的福祉也必需凭仗这类联系关系，这类因果干系将永久维系下去。这类结论真是荒唐至极。根据这个概念，我们能够说：有鉴于婴孩的安康生长得益于牛奶，其长大后就没必要吃肉了；大概说，我们在人生的前二十年所糊口的方法决议了我们会持续以如出一辙的方法再糊口二十年。这类结论不只逻辑紊乱，并且其实不失实。我需直抒己见地指出：即便北美与欧洲任何国度确当局没有任何扳连，也会一样繁华，以至能够会愈加兴盛。北美借致使富的商业属糊口必须的范围，只需欧洲人持续开伙用饭，北美市场便会长期不衰。

　　迩来，议会中有着如许的概念：附属于统一个宗主国的各殖民地自己其实不存在着互相干系；意即，宾夕法尼亚、泽西和其他地域因一样附属于英国而成为姊妹殖民地。这明显是以十分迂回的方法证实了互相之间的干系，但是一样平常糊口小知识诀窍，这是证实敌对干系的一种最便利且独一准确的方法；条件是，我们真的能够将之称为敌对干系。法国和西班牙从未由于我们是北美群众而与我们为敌，或许当前也永久不会；可是，我们却因附属于英国而成了法国和西班牙的仇敌一样平常糊口小知识诀窍。

　　本篇文章选自托马斯·佩恩的《知识》。最后出书在1776年1月。佩恩于1737年诞生于英格兰，于1774年移民到美国。

　　唉！我们不断被由来已久的成见误导着，亦因科学而做出了宏大的捐躯。我们不断对英国的庇护志得意满一样平常糊口小知识诀窍，却未曾想过其念头并不是感情而是长处，亦未曾想过其并不是是为了我们而抵御我们的仇敌，而是为了它本人去抵御它本人的仇敌；这些仇敌与我们之间独一的扳连即是其与英国之间的对立干系一样平常糊口小知识诀窍，除此以外再无其他。就让英国抛却对北美大陆声称所具有的权益，或北美大陆自动隔绝对英国的依靠吧！当法国和西班牙与英国对战时，我们能够与它们保持战争干系。汉诺威王朝的悲剧足以提示我们不要与英国有任何连累。

　　也有人说，最少英国保卫过我们。我们不成否认英国曾满身心肠存眷我们的亲身长处，亦不成否认英国不只动用了我们的资金以至还动用了其本人的资金来捍卫我们。可是，它也会出于一样的念头捍卫土耳其：这类念头即是商业与统治。