电影《狼图腾》引争议：伪文化还是环保电影？

　　春节档影片中,被宣传为“与综艺电影截然不同”的《狼图腾》,是比较特殊的一部,这部外界眼中“有情怀的影片”,一方面是一部纯粹的文艺片,另一方面有着庞大的原著粉丝群。春节档七天,该片以3.4亿的票房超出了业界的预期,但与此同时,影片在内容上则引发了极大争议,因内容上与原著差别较大的情节设置,该片被称为环保电影,宣扬了一些与事实不符的伪文化。

　　本报记者　倪自放　　　　　

　　环保片?

　　从狼性到人与自然

　　《狼图腾》原著小说是过去十年中国最为畅销的小说之一,但看过电影《狼图腾》的原著粉丝发现,影片与原著小说在内容上的差别是根本性的。原著小说每一章都是狼故事打头,主人公就此开始思考和讨论:人和自然的关系,汉族和游牧民族生产方式的不同,探讨狼性和游牧民族的民族性。在电影《狼图腾》里,狼真正回归为狼这种动物本身,关于狼性的探讨和表现不够深入。

　　对于这种差别,连电影《狼图腾》的导演阿诺自己都说,“小说《狼图腾》是原著作者姜戎的,电影《狼图腾》是我的。”

　　影片《狼图腾》恢弘的场景,严谨的制作,让人不得不承认这是一部有诚意的高水平作品,但从内容上说,电影《狼图腾》更像一部环保电影,影片更多讲述的是人与自然环境的关系,强调的是草原上的每一个生灵都在腾格里(长生天)的安排下,有序地生老病死,每一个生灵都有活着的理由,每一个生灵的死亡都有其死亡的意义。

　　电影《狼图腾》成为一部环保电影并不让人意外,该片导演阿诺之前就以拍摄动物题材的影片闻名世界,《虎兄虎弟》《熊的故事》都是其导演的名作。

　　伪文化?

　　“以狼为图腾”缺乏常识

　　尽管电影《狼图腾》重点不是讲述延伸意义上的狼性,影片还是被部分评论者称为“伪心灵鸡汤”。

　　在电影《狼图腾》上映前一天,蒙古族作家郭雪波就在自己的微博上发声明反对电影《狼图腾》,“狼从来不是蒙古人的图腾,蒙古所有文史中从未记载过狼为图腾!这是一汉族知青在草原只呆三年,生生嫁祸蒙古人的伪文化!蒙古人最早信萨满后佛教。狼是蒙古人的生存天敌,狼并无团队精神,狼贪婪自私冷酷残忍,宣扬狼精神是反人类法西斯思想。我们保留诉诸法律捍卫祖先和民族文化的权利。”

　　其实从原著小说《狼图腾》问世开始,这个题材遭受的争议就一直存在。早在小说出版伊始,内蒙古知名作家、评论家李悦以及中国社科院近代史研究所研究员刘小萌都曾表示,说蒙古民族视狼为图腾,是对基本常识的捏造。

　　粉丝片?

　　“情怀营销”效果不错

　　不管有多少争议,在春节档不被看好的电影《狼图腾》,在排片场次、口碑、票房上都实现了逆袭。除了影片基本品质不错,其口碑和票房的逆袭还得益于营销上的独辟蹊径。电影《狼图腾》上映之初,片方专门组织文章搞起了“护狼计划”,强调不谈生意,只为情怀。

　　明星阵容、题材热度都不占优的文艺片《狼图腾》,确实沾了“情怀”的光,业界不少人士据此认为,《狼图腾》为粉丝电影并不为过。如果说《致青春》《小时代》等粉丝影片的潜在观众群是庞大的青春怀旧群体,电影《狼图腾》的粉丝则是读过或者知道原著小说的庞大人群。

　　《狼图腾》原著小说2004年4月出版,随后被译成30种语言,在全球110个国家和地区发行。截至2014年4月,《狼图腾》原著小说在中国内地再版150多次,正版发行近500万册,连续6年蝉联文学图书畅销榜的前十名,算是现象级文学作品。以读过或者知道《狼图腾》原著小说的人数计算,其粉丝人数不输《小时代》之类的青春文学,拥有庞大的观影潜在人群。