戛纳首映观众数度喝彩 《聂隐娘》"像唐诗一样美"

　　由华语电影大师侯孝贤执导，舒淇、张震主演的电影《聂隐娘》在戛纳国际电影节举行全球首映得到观众高度首肯，映后观众长达五六分钟的长时间鼓掌，现场有观众赞《聂隐娘》像唐诗一样美。

　　本报记者 倪自放

　　第七次冲击戛纳最高奖金棕榈大奖，侯孝贤导演终于带来了他的《聂隐娘》，这对于不少早早关注这部电影的人来说，有着不同的意义：投资达9000万，是侯孝贤执导的第一部大制作，更不用说10年的漫长等待，有影迷就曾戏说“知道《聂隐娘》的时候还没交女朋友，现在连孩子都可以打酱油了”。

　　《聂隐娘》前期准备长达七年，剧本八易其稿，最终把一个1700字的侠客传奇充实为一部106分钟的光影故事。为了拍好这部电影，侯孝贤导演研读《资治通鉴》《新唐书》等典籍，甚至把从南北朝到隋唐的社会风俗史、胡化汉人与汉人之间的关系，以及遣唐使和唐朝之间的关系都梳理了一遍，可谓真正意义上“十年磨一剑”的匠心之作。

　　此次《聂隐娘》在戛纳电影节的首映前已有两场媒体放映，口碑爆棚，甚至有媒体用“感谢侯孝贤，将这个民族最美的诗意展现出来”形容。这也是侯孝贤和舒淇张震两位主演继《最好的时光》之后，再次聚首在戛纳。巧合的是，两部影片正好相隔10年光景。

　　作为一位从未涉及动作片领域，惯用固定机位和长镜头的光影大师，侯孝贤如何让观众感受到他融入《聂隐娘》中的江湖梦境？从首映当天的观影情况来看，有人从电影中看到了聂隐娘身上的侠义，坚守刺客之道；也有人看到了聂隐娘的情，坚持不杀之情，念念不忘之情。有人称从电影中看到了温暖，看到了聂隐娘的解脱；也有人称看到的都是孤独。侯孝贤在此片中的“留白”手法，让每一位观众过后都产生难以言喻的回味，甚至有观众称电影“像唐诗一样美”。

　　早在1975年，胡金铨导演的《侠女》一举夺得戛纳电影节最高技术奖，成为首部在西方国际性影展中获奖的华语电影，将武侠电影推向了世界，众人期待《聂隐娘》能再度折桂，实现中国电影在戛纳40年的轮回。