《小王子》导演：好的电影让人对生活多一层质问

　　电影《小王子》昨日(10月16日)在中国上映，那个足以揭露出大人世界有多么荒谬的“小王子”来自于作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里1942写成的经典儿童文学作品。70多年来，小王子的形象及这本书中所渗透的对于人类及人类文明深邃的思索让很多读者着迷。如今，走上银幕的小王子经过导演马克·奥斯本的解读，没有失掉原汁原味，反而与现代人有了一种交集。对此，首次来华接受记者采访的马克·奥斯本表示，自己不想仅仅讲述“小王子”的故事，更想讲述小王子进入当下的社会后，与现在的人们会产生怎样的互动。

　　《小王子》堪称是法国最著名的一部童话，它用浅显的语言隐喻了成人世界的空虚寂寞。这部电影在今年的戛纳电影节上首映时，收获了极佳的口碑，观众疯狂地为这部电影鼓掌叫好。马克·奥斯本回忆起当时的情景说：“那种感觉真的很超现实，人们穿着晚礼服来看一部3D动画，并且为之倾倒，这种景象大概只会在电影节上发生吧。”

　　《小王子》的文艺和忧郁属于法国，马克·奥斯本之前执导的《功夫熊猫》则是发生在中国山水间的故事，而马克·奥斯本是土生土长的美国人。是什么让马克·奥斯本能够如此准确地抓住令他陌生的异域文化的精髓？马克·奥斯本表示，自己的秘诀是带着向文化致敬的真心来执导这两部作品，“《小王子》就像是一首精致的诗歌，我要呵护它，使它不被刻意填充的情节所打碎。”由此，马克·奥斯本设置了两条线索，一个是原著《小王子》的情节，那里面，小王子戴着他的黄色围巾见识了各个星球上的荒唐的大人们；一个是面临成长与升学压力的现代小女孩的故事。两部分的线索经过“飞行员”来进行串接。别具一格的是，小女孩的部分采用的是CG技术手段，展现了电脑动画的流畅华丽；而小王子的部分则是古典风格，导演采用了定格动画的形式，里面的人物都是纸质的质感，朴素而清新，导演马克·奥斯本希望以此唤起人们对读书和纸张的记忆。

　　其实，马克·奥斯本与《小王子》也是别有缘分，这本书是他与妻子的“定情物”，“这本书是我上大学时，我如今的妻子推荐给我的。在探索这本书的过程中，加强了我和妻子之间的关系，如今拍完动画片，我对它有了更强烈的理解，因为我已经是两个孩子的父亲了。”正因为这份渊源，电影《小王子》的创作过程可谓是“全家总动员”，妻子为影片的结尾提出了建议，而马克·奥斯本的儿子则为《小王子》配音。

　　马克·奥斯本称自己喜欢在作品中逗别人哭：“《小王子》在巴西圣保罗首映时，一位老太太特意找到主办方说：‘一个月以前，我的女儿去世了，我极其悲伤，但我却哭不出来。看完这部影片后，我哭出来了，所以，请替我谢谢拍这部电影的人。’我听了以后，很有触动，觉得自己的鸡皮疙瘩都立起来了。世界上有些事情是无法解决的，但是，好的电影却让人对于生活多一层质问，拥有多一种经历，也多一份释然。”