“花边新闻”不是“flower news”八卦也要专业点！

“花边新闻”不是“flower news”八卦也要专业点！本站　　明星的花边新闻已经成为大家的谈资，出轨、结婚、生娃都分分钟可以上热搜

　　明星的花边新闻已经成为大家的谈资，出轨、结婚、生娃都分分钟可以上热搜。关于“花边新闻”的英语，你知道多少呢？

　　花边新闻，大多数是绯闻，从小道消息传出来的，可以用gossip来表示。gossip又有八卦之意，人们经常关心的花边新闻就是谁与谁好了、谁在追求谁、恋爱史等等。

　　gospel是圣歌（福音）的意思，gossip是小道传闻的意思。大家使用上要区分好，长得很像但是意思相差很大。

　　（going out with someone，事实是两个人只要是在交往，就可以说是going out，并不一定是真的约出去才可以用。）

　　好事不出门，坏事传千里，八卦的消息往往会比正经的事情传播得快。rumor的意思是谣言，道听途说来的消息。